lead astray
英 [liːd əˈstreɪ]
美 [liːd əˈstreɪ]
误导;使作错误决定
英英释义
verb
- cause someone to believe an untruth
- The insurance company deceived me when they told me they were covering my house
- lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions
- The pedestrian misdirected the out-of-town driver
- teach immoral behavior to
- It was common practice to lead off the young ones, and teach them bad habits
双语例句
- But sometimes, having too great an aspiration can lead you astray.
但有时，理想过于远大只会将你引入歧途。 - We have many today who continually lead people astray often through the power of their dominating personality.
我们今天亦有不少假先知，他们经常凭著个人的影响力带领他人走入歧途。 - The advantage of the emotions is that they lead us astray.
情感的好处就是让我们误入歧途。 - Intercepting corruption to your file system on shutdown: There are three ways shutdown can lead your file system astray.
在关机时避免损坏文件系统：有3种关机方式会导致文件系统损坏。 - Responding to the report, Adrian Furnham, professor of psychology at University College London, agreed that an excessive display of a virtuous quality could lead you astray.
伦敦大学学院（UniversityCollegeLondon）心理学教授艾德里安•弗恩海姆（AdrianFurnham）同意报告中过分显露优点可能会让人步入歧途的观点。 - The lead character Mosquito ( Mark Chao) "goes astray" and accidentally enters the world of gangsters at a young age.
主人公蚊子（赵又廷饰）年纪轻轻误入歧途，意外踏入黑道。 - Evil friends lead us astray and may destroy our life, while good ones drive us towards the right and make our life successful.
狐朋狗友会使我们误入歧途，毁了我们的一生；而益友会使我们明辨是非，使我们成功。 - This is not a Marxist approach, and it will lead young people astray.
就不是马克思主义的态度，就会把青年引入歧途。 - Discussion of human beings apart from these specific conditions and tasks is discussion not of real human beings but of abstractions; this is not a Marxist approach, and it will lead young people astray.
离开了这些具体情况和具体任务而谈人，这就不是谈现实的人而是谈抽象的人，就不是马克思主义的态度，就会把青年引入歧途。 - If these problems are not solved first, westernized research approach to economics will lead China's economics astray.
如果这些问题不解决，“西化”的研究将会使我国经济学走入误区。